近日，環球旅訊旗下英文(wen)資訊平臺(tai)ChinaTravelNews.com被(bei)國(guo)際(ji)知名(ming)內容聚合平臺(tai)FeedSpot評選(xuan)為“2025年中國(guo)旅游英文(wen)博客(ke)及(ji)網站(zhan)Top 25”榜單第一名(ming)，并被(bei)推薦為FeedSpot Reader在該細分領(ling)域的首選(xuan)訂閱源(yuan)。

ChinaTravelNews.com是環球旅(lv)訊旗下聚(ju)焦(jiao)旅(lv)游行業分銷(xiao)、營銷(xiao)及技術發展等相關內容的英文品牌(pai)，創立于(yu)2014年(nian)，在(zai)過去十余年(nian)一直致力于(yu)為全球旅(lv)游業界讀者(zhe)提供聚(ju)焦(jiao)中國市場(chang)的深(shen)度洞(dong)察與(yu)實時資訊。

憑借持續(xu)更新的行業(ye)報道、專(zhuan)(zhuan)題分析與專(zhuan)(zhuan)家視角，ChinaTravelNews.com已成(cheng)為國際旅游(you)業(ye)界了(le)解中國旅游(you)市場(chang)的重要窗口，覆蓋從OTA、航司、酒店集團到(dao)技術(shu)服務(wu)商等(deng)全產業(ye)鏈讀者。

自2018年起，ChinaTravelNews.com的原(yuan)創英文內容還成功(gong)登陸了華爾街日報母公司Dow Jones集團(tuan)旗(qi)下Factiva全球資(zi)訊平(ping)臺，成為其在中國旅游市場(chang)的重要內容供應方之一。

值得一提的(de)(de)是(shi)，同樣(yang)登頂此次FeedSpot榜單的(de)(de)還有(you)Time Out上海博客(ke)(ke)（第二(er)名(ming)），碧(bi)山旅(lv)行英文網(wang)（第三名(ming)），Trip.com博客(ke)(ke)（第九名(ming)）等其他(ta)網(wang)站和博客(ke)(ke)平臺，大多數平臺面向C端游(you)客(ke)(ke)。

而 ChinaTravelNews 則是(shi)少數專(zhuan)注于(yu) B端(duan)專(zhuan)業受眾的(de)平臺(tai)，進一步凸顯其行業影響力(li)和專(zhuan)業深度(du)。

此次獲評，不僅體現了ChinaTravelNews 獨特的內容定位，也顯示出其在國際平臺上的影響力。未來，我們將繼續為全球旅游業者提供高價值的資訊與分析，助力行業洞察中國旅游市場的脈動。